☀️ Summer Sale

Tot wel €14.000 korting · t/m 14 september

Kann man in einem Schwimmspa gleichzeitig schwimmen und entspannen?

Kun je in een zwemspa tegelijk zwemmen en ontspannen?

Von Arno · Spa-Berater bei Fonteyn Spas

In einem Dual-Zone-Swim-Spa können Sie gleichzeitig schwimmen und entspannen, da der Schwimmbereich und der Entspannungsbereich separat beheizt werden.

Der eine zieht Bahnen gegen den Strom, der andere genießt warme Massagedüsen, beide gleichzeitig im selben Becken.

Zusammenfassung Ein Swim-Spa mit zwei Zonen vereint Sport und Wellness in einem kompakten Becken. Der Schwimmbereich bleibt frisch für Bewegung, der Entspannungsbereich bleibt warm für eine Massage. Eine Trennwand hält beide Bereiche auf ihrer eigenen Temperatur, sodass der eine Bahnen zieht, während der andere entspannt. Damit ist dies eine vielseitige Wahl für Familien und Paare, die das ganze Jahr über Wasser genießen möchten.

Kann man in einem Swim-Spa gleichzeitig schwimmen und entspannen?

In einem Dual-Zone-Swim-Spa schwimmen und entspannen Sie gleichzeitig. Der Schwimmbereich und der Entspannungsbereich werden separat beheizt, sodass der eine bei 26 bis 30 Grad Bahnen zieht, während der andere warmes Wasser genießt.

Schwimmen und Entspannen erfordern unterschiedliche Temperaturen. Für Bewegung ist frisches Wasser angenehm, für eine ruhige Massage ist warmes Wasser schön. Ein Swim-Spa mit zwei Zonen löst dies auf einmal: Der Schwimmbereich und der Entspannungsbereich werden separat beheizt. Dadurch bleibt der eine Teil kühl genug für Bewegung, während der andere Teil warm bleibt für diejenigen, die entspannen möchten. So schwimmt oder trainiert der eine gegen den Strom, während der andere gleichzeitig ruhig treibt. Laut Branchenzahlen aus dem Jahr 2026 entscheiden sich immer mehr Haushalte genau deshalb für eine Zwei-Zonen-Anordnung, weil jeder das Wasser gleichzeitig auf seine eigene Weise nutzt.

Bei den Swim-Spas von Passion Spas sorgt das River Swim System für einen breiten Wasserstrom im Schwimmbereich: Fünf Düsen in einer Reihe drücken das Wasser über die volle Breite auf Sie zu. Wie dieser Gegenstrom genau funktioniert, lesen Sie in der Erklärung über die Funktionsweise eines Swim-Spas. Im Ausstellungsraum in Uddel sind die Modelle temperiert, sodass Sie beide Zonen sofort spüren können.

Was ist ein Dual-Zone-Swim-Spa?

Ein Dual-Zone-Swim-Spa ist ein Swim-Spa mit zwei separaten Bereichen, die jeweils ihre eigene Temperatur halten. Eine Trennwand hält die beiden Zonen auf ihrer eigenen Wärme, sodass der Schwimmbereich frisch bleibt und der Entspannungsbereich warm.

Ein Dual-Zone-Swim-Spa besteht aus zwei Teilen in einem Becken. Der erste Teil ist die Schwimmzone, ein geräumiger offener Bereich, in dem Sie gegen einen breiten Strom schwimmen oder trainieren können. Der zweite Teil ist die Entspannungszone mit bequemen Sitzgelegenheiten und Massagedüsen. Zwischen beiden Teilen befindet sich eine Trennwand, die die beiden Zonen auf ihrer eigenen Temperatur hält. Dadurch bleibt die Schwimmzone angenehm frisch, während die Entspannungszone auf einer warmen Badetemperatur gehalten wird. Laut Produktinformationen von Fonteyn Spas aus dem Jahr 2026 ermöglicht diese Anordnung, Sport und Wellness tatsächlich gleichzeitig zu erleben, anstatt nacheinander.

In den Swim-Spas von Passion Spas finden Sie in der Entspannungszone die Lordosenstütze: ergonomische Stützen, die Ihren unteren Rücken während einer Massage unterstützen. Die Hydromassage-Düsen konzentrieren sich dabei auf Ihren Rücken und Ihre Schultern. Welche weiteren Vorteile ein Swim-Spa bietet, lesen Sie in der Übersicht über die Vorteile eines Swim-Spas. Im Ausstellungsraum in Uddel bemerken die Berater, dass Kunden überrascht sind, wie natürlich sich der Übergang zwischen Schwimmen und Entspannen anfühlt.

Ingestelde temperatuur per zone Zwemzone Ontspanzone 26-30°C 38°C 20 25 30 35 40
Eingestellte Temperatur der Schwimmzone und der Entspannungszone in einem Dual-Zone-Swim-Spa. Quelle: Fonteyn Spas, 2026.

Welche Temperatur stellt man pro Zone ein?

Die Schwimmzone liegt in der Regel bei etwa 26 bis 30 Grad, frisch genug, um aktiv zu sein. Die Entspannungszone liegt bei etwa 38 Grad, einer warmen Badetemperatur für eine entspannende Massage.

Die Temperatur wählen Sie pro Zone je nach Nutzung. Im Schwimmbereich fühlt sich Wasser um 26 bis 30 Grad angenehm an: kühl genug, um aktiv zu bleiben, und doch warm genug, um sich bequem zu bewegen. Im Entspannungsbereich sind etwa 38 Grad ideal, eine warme Badetemperatur, in der sich Ihre Muskeln entspannen und Sie zur Ruhe kommen. Eine Trennwand zwischen beiden Bereichen hält die beiden Zonen jeweils auf ihrer eigenen eingestellten Temperatur, sodass die Wärme der Entspannungszone die frische Schwimmzone in Ruhe lässt. Laut Angaben von Fonteyn Spas aus dem Jahr 2026 bleibt diese Einstellung stabil, solange Sie es wünschen, Tag und Nacht.

In den Swim-Spas von Passion Spas regeln Sie beide Zonen einfach über das Bedienfeld, jede mit einem eigenen Zielwert. Die Berater von Fonteyn helfen Ihnen im Ausstellungsraum in Uddel, die richtige Einstellung zu wählen, die zu Ihrer Art des Schwimmens und Entspannens passt. Wer wissen möchte, wie sich Modelle und Preise zueinander verhalten, findet dies in der Übersicht über den Kauf eines Swim-Spas.

Zone Temperatur Besonders geeignet für
Schwimmzone 26-30°C Schwimmen, Sport, Bahnen ziehen
Entspannungszone 38°C Massieren, Entspannen, Erholen

Für wen ist dies ideal?

Ein Swim-Spa mit zwei Zonen passt zu Familien und Paaren mit unterschiedlichen Wünschen. Der eine zieht Bahnen oder trainiert, der andere entspannt im warmen Wasser, beide gleichzeitig in einem Becken.

Zwei Zonen kommen zur Geltung, sobald Menschen das Wasser auf unterschiedliche Weise nutzen möchten. In einer Familie zieht der eine Bahnen, während der andere ruhig treibt oder spielt. Für Paare bedeutet es, dass der eine trainiert und der andere gleichzeitig entspannt, beide frei in ihrem eigenen Rhythmus. Auch Sportler profitieren davon: Nach einer intensiven Anstrengung in der frischen Schwimmzone wechseln Sie direkt in die warme Entspannungszone, um sich zu erholen. Laut Branchenzahlen aus dem Jahr 2026 nennen Haushalte genau diese gleichzeitige Nutzung als Hauptgrund, sich für zwei Zonen zu entscheiden, da jeder das Wasser auf seine eigene Weise genießt.

Die häufigste Frage, die Fonteyn dazu hört, ist, ob beide Teile wirklich unabhängig voneinander funktionieren. Das ist der Fall: Während der eine in der Schwimmzone gegen den Strom schwimmt, genießt der andere in der Entspannungszone die Hydromassage mit Lordosenstütze für den unteren Rücken. Ob ein Swim-Spa oder ein Pool am besten zu Ihrer Situation passt, wägen Sie im Vergleich zwischen Swim-Spa und Pool ab, in dem beide Optionen ihre Stärken zeigen.

Beratung durch die Spa-Berater von Fonteyn Legen Sie vorher fest, wie Sie das Wasser nutzen möchten. Geht es um gleichzeitiges Schwimmen und Entspannen, ist ein Modell mit zwei separaten Zonen die beste Wahl. Nach 30 Jahren Erfahrung empfiehlt Fonteyn, beide Zonen im Showroom temperiert zu testen, damit Sie den Unterschied zwischen der frischen Schwimmzone und der warmen Entspannungszone selbst spüren, bevor Sie sich entscheiden.

Wie kombiniert man Sport und Wellness in einem Becken?

Sie schwimmen oder trainieren in der frischen Schwimmzone gegen einen breiten Strom und wechseln danach in die warme Entspannungszone für eine Massage. So kombinieren Sie ein vollwertiges Training und einen Wellnessmoment in einem kompakten Becken.

Sport und Wellness ergänzen sich wunderbar in einem Swim-Spa mit zwei Zonen. Sie beginnen in der Schwimmzone, wo Sie gegen einen einstellbaren Strom schwimmen oder Übungen machen. Da das Wasser einen Großteil Ihres Gewichts trägt, trainieren Sie gelenkschonend; Ihre effektive Belastung sinkt um etwa 75 Prozent. Dies zeigt eine Untersuchung zur Hydrotherapie (Becker, 2009). Nach der Anstrengung wechseln Sie in die Entspannungszone mit Badetemperatur, wo warme Düsen Ihre Muskeln lockern. So schließen Sie eine aktive Einheit mit einem Erholungsmoment ab, alles im selben Becken. Gleichzeitig kann ein Mitbewohner die Zone nutzen, die zu diesem Zeitpunkt frei ist.

Bei den Swim-Spas von Passion Spas spüren Sie dieses Zusammenspiel sofort. Das River Swim System sorgt für einen breiten Gegenstrom über Ihre gesamte Bewegung, und die Current-Lift Technology hält Sie dabei schön schwimmend, sodass Sie Ihren Rhythmus in Ruhe finden. In der Entspannungszone konzentrieren sich die Hydromassage-Düsen mit der Lordosenstütze auf Ihren unteren Rücken und Ihre Schultern. Im Spa Experience-Raum des Ausstellungsraums in Uddel testen Sie beide Zonen in Badebekleidung, mit laufenden Düsen und temperiertem Wasser.

Welche Swim-Spas haben zwei Zonen?

Geräumige Swim-Spa-Modelle mit separatem Schwimm- und Sitzbereich bieten oft zwei Zonen. Die Schwimmzone ist für Bewegung gegen den Strom eingerichtet, die Entspannungszone zum Sitzen und Massieren.

Zwei Zonen findet man vor allem bei Swim-Spas, die geräumig genug für einen separaten Schwimm- und Sitzbereich sind. Die Schwimmzone ist dann langgestreckt und offen, mit einem Gegenstrom über die volle Breite. Die Entspannungszone verfügt über bequeme Sitzgelegenheiten und Düsen für eine Massage. Je mehr Länge ein Modell bietet, desto geräumiger ist der Schwimmzug und desto mehr Sitzplätze passen für diejenigen, die entspannen möchten. Laut den Produktspezifikationen von Fonteyn Spas aus dem Jahr 2026 unterscheiden sich die Modelle hauptsächlich in Länge, Anzahl der Düsen und Anzahl der Sitzplätze, sodass für jeden Wunsch eine passende Größe dabei ist.

Ein kompakteres Modell mit starkem Gegenstrom ist gut geeignet für diejenigen, die hauptsächlich Bahnen ziehen und sich danach kurz entspannen möchten.

Zwemspa Activity 1

Passion Spas Schwimmspa Activity 1

3 Personen · 394 x 226 x 126 cm · 58 Düsen

€3.000 Rabatt
€19.900 €22.900
Sehen Sie sich den Schwimmspa Activity 1 an

Wenn Sie eine längere Schwimmzone, geräumige Sitzplätze und eine großzügige Anzahl von Düsen in der Entspannungszone suchen, passt ein größeres Modell besser zu Ihnen.

Zwemspa Aquatic 9

Passion Spas Schwimmspa Aquatic 9

3 Personen · 589 x 226 x 110 cm · 83 Düsen

€3.000 Rabatt
€17.900 €20.900
Sehen Sie sich den Schwimmspa Aquatic 9 an

Das komplette Angebot mit allen Größen und Zonen finden Sie in der Kollektion der Swim-Spas von Fonteyn. Für die Veredelung und das Zubehör rund um Ihren Swim-Spa finden Sie passende Optionen in der Übersicht mit Zubehör.

Häufig gestellte Fragen

Kann man in einem Swim-Spa gleichzeitig schwimmen und entspannen?
Ja. Ein Dual-Zone-Swim-Spa verfügt über einen Schwimmbereich und einen Entspannungsbereich, die separat beheizt werden. Dadurch schwimmt oder trainiert der eine gegen den Strom, während der andere in warmem Wasser entspannt. Beide Bereiche funktionieren gleichzeitig im selben Becken.
Was ist ein Dual-Zone-Swim-Spa?
Ein Dual-Zone-Swim-Spa ist ein Swim-Spa mit zwei separaten Bereichen, die jeweils ihre eigene Temperatur halten. Eine Trennwand hält die beiden Zonen auf ihrer eigenen Wärme. Die Schwimmzone bleibt frisch für Bewegung, die Entspannungszone bleibt warm für Massage und Ruhe.
Welche Temperatur stellt man pro Zone ein?
Die Schwimmzone liegt meist bei etwa 26 bis 30 Grad, angenehm frisch zum Bewegen. Die Entspannungszone liegt bei etwa 38 Grad, warm genug für eine entspannende Massage. Eine Trennwand hält beide Bereiche auf ihrer eigenen eingestellten Temperatur.
Für wen ist ein Dual-Zone-Swim-Spa ideal?
Ein Dual-Zone-Swim-Spa passt zu Familien und Paaren mit unterschiedlichen Wünschen. Der eine zieht Bahnen oder trainiert, der andere entspannt gleichzeitig im warmen Wasser. Auch Sportler, die sich nach dem Training erholen möchten, haben viel Freude daran.
Wie kombiniert man Sport und Wellness in einem Becken?
Sie schwimmen oder trainieren in der frisch eingestellten Schwimmzone gegen einen breiten Strom und wechseln danach in die warme Entspannungszone für eine Massage. So kombinieren Sie ein vollwertiges Training und einen Wellnessmoment im selben kompakten Becken.
Welche Swim-Spas haben zwei Zonen?
Geräumige Swim-Spa-Modelle mit separatem Schwimm- und Sitzbereich bieten oft zwei Zonen. Die Schwimmzone ist für Bewegung gegen den Strom ausgestattet, die Entspannungszone zum Sitzen und Massieren. Im Ausstellungsraum von Fonteyn in Uddel stehen diese Modelle zum Testen bereit.

Erleben Sie beide Zonen in Uddel

Testen Sie die Swim-Spas in der weltweit größten Spa-Ausstellung, in Badekleidung und mit laufenden Düsen.

Quellen

  1. Fonteyn Spas (2026). Temperaturen und Zoneneinteilung der Swim-Spa-Kollektion. fonteynspas.com.
  2. Passion Spas (2026). River Swim System und Current-Lift Technology, technische Dokumentation.
  3. Passion Spas (2026). Hydromassage und Lordosenstütze, technische Dokumentation.
  4. Becker, B.E. (2009). Aquatic therapy: scientific foundations and clinical rehabilitation applications. American Journal of Physical Medicine & Rehabilitation.
  5. Fonteyn Spas (2026). Produktspezifikationen der Swim-Spa-Modelle. fonteynspas.com.

Hinterlasse einen Kommentar

Bitte beachte, dass Kommentare vor der Veröffentlichung freigegeben werden müssen.

Fonteyn Spa Showroom Uddel
Showroom Uddel

Wist je dat je een spa écht kunt testen?

In de privé Spa Experience ruimte van Fonteyn test je elke spa met warm water en draaiende jets.

200+ spa's opgesteld 35.000 m² showroom
35+ jaar ervaring Van advies tot installatie
Direct leverbaar 1.000+ spa's op voorraad
Persoonlijk advies Specialisten die je écht helpen
9,1/10
25.000+ klanten gingen je voor
Volg ons